21 dezembro 2016

SOLSTÍCIO DE VERÃO - Hemisfério Sul




Hoje oficialmente começou o VERÃO, o nosso verão, a tão esperada estação do ano para nós brasileiros. Ela vem com as festividades Natalina e Réveillon e com as férias para a maioria das pessoas, mas ela tem um significado mais intenso se olharmos para nossos antepassados e buscarmos por essa comemoração. O Solstício de Verão, ou a época das frutas, das cores da alegria, da renovação da fé, da esperança.
Para que a nossa comemoração fique perfeita, o Universo nos presenteia com o dia mais longo e a noite mais curta do ano, e hoje os elementais fazem a festa, Fadas e Elfos correm pelos campos, jardins, vasos e alegram nossa vida. Seja voce espiritualizado ou não, a festa deles acontece! 
No Hemisfério Norte, o Solstício que acontece em julho, há trocas de presentes, sorrisos, alegria e pensamentos mágicos, É HORA DE AGRADECER, a gratidão é o agradecimento da alma!

SUMMER SOLSTICE - Southern Hemisphere
Today officially started SUMMER, our summer, the long awaited season of the year for us Brazilians. It comes with the Christmas and New Year holidays and holidays for most people, but it has a more intense meaning if we look at our ancestors and look for this celebration. The Summer Solstice, or the season of fruits, the colors of joy, renewal of faith, hope.
For our celebration to be perfect, the Universe presents us with the longest day and the shortest night of the year, and today the elementals celebrate, Fairies and Elves run through the fields, gardens, vases and rejoice our lives. Whether you are spiritualized or not, their feast happens!
In the Northern Hemisphere, the Solstice that happens in July, there are exchanges of gifts, smiles, joy and magical thoughts, IT IS TIME TO THANK, gratitude is the gratitude of the soul!

Para os Celtas esse dia é chamado de LITHA e homenageiam a deusa da água (Iemanjá), já na Europa Central homenageiam o HOMEM VERDE (Ossain), símbolo das folhas do ressurgimento da Natureza, os Egípcios homenageiam Osíris, o festival Taoista, celebra o Celeste Imperador Shang-Ti que celebra o TAO ( o todo o ABSOLUTO) , esse é o tempo da força masculina YANG que trabalha a foça do FOGO (Xango) .
Hoje inicia o tempo de prosperidade, de encorajamento a nutrir a auto realização divina, aquela que fortalece o Eu Divino e assim desperta a nossa conexão com o Divino.

For the Celts this day is called LITHA and they honor the water goddess (Iemanjá), already in Central Europe they honor the GREEN MAN (Ossain), symbol of the leaves of the resurgence of Nature, the Egyptians honor Osiris, the Taoist festival, celebrates the Celestial Emperor Shang-Ti who celebrates the TAO (all the ABSOLUTE), this is the time of the male YANG force working at the FIRE (Xango).
Today begins the time of prosperity, of encouragement to nourish the divine self-realization, that which strengthens the Divine Self and thus awakens our connection with the Divine.


Hoje é o dia de fazer uma lista dos seus desejos, (inclua suas próximas viagens e realizações) e jogue para o Universo em fora de Gratidão! 

Today is the day to make a list of your wishes, (include your upcoming travels and accomplishments) and throw it into the Universe out of Gratitude!






Nenhum comentário:

Postar um comentário