17 maio 2018

17 MAIO - HOMOFOBIA NÃO

17 MAIO - DIA INTERNACIONAL CONTRA HOMOFOBIA! 


Selecionei o vídeo da série SENSE 8, para ilustrar o que onde EXISTE AMOR não existe lugar para preconceito, o amor NÃO É UM CONCEITO é UM SENTIMENTO, é uma DADIVA, é algo que noa cabe julgamento, que não cabe culpa, portanto, AME INCONDICIONALMENTE sem raça, sem credo e sem segregação sexual!!


Amor está em todos os livros, de receita, religioso, o amor é a essência máxima do DIVINO!

 


Para minhas amigas, amigos, conhecidos, e a quem mais meu caminho se cruzar: AME COMO SE NAO HOUVESSE AMANHÃ!

15 maio 2018

HOSGELDİN RAMAZAN

Na Turquia fala-se RAMAZAN nos demais países islâmicos RAMADAN


Começou hoje (15/05/2018) o Ramadan, o nono mês do calendário islâmico, um mês sagrado e de jejum. Foi o mês em que os versos iniciais do Alcorão foram revelados para Maomé. Para os muçulmanos, o Ramadan é um mês de renovação da fé.É um período para reflexão, devoção a Alá, e auto-controle.

Do nascer do sol ao ocaso, cada dia, por 30 dias eles se abstem de comida, bebida, fumo e sexo. A tradição também ordena abstenção de calúnias e fofocas, de usar perfume e até mesmo de ficar irritado ou olhar para alguma coisa que seja ilegal.

A ação é sentida em ambientes predominantemente islâmicos e desiguais, como Dubai. “Ao ficar sem comer durante o dia, você coloca em pé de igualdade ricos e pobres. Alguém com dinheiro é posto no lugar de uma pessoa de rua que não pode sem se alimentar. Esse sentimento fica para além do mês


Na Turquia, durante o Ramazan, o país muda horários, funcionários podem cumprir suas orações, na quebra do jejum até cristãos distribuem água e tâmaras para muçulmanos

11 maio 2018

COISAS QUE VOCÊ SÓ ENTENDE SE JÁ ESTEVE NA TURQUIA

VEGETAIS NO CAFÉ DA MANHÃ! 


"Veggies para o café da manhã" demorou um pouco para se acostumar, mas os "spreads kahvaltı" (café da manha) elaborados rapidamente se tornaram um dos seus aspectos favoritos da cultura turca. Pepinos, tomates, azeitonas salgadas, ovos, vários tipos de queijo e uma porção generosa de pão fresco são itens básicos em todas as mesas de café da manhã. E claro, sim. Coloque em cima de uma pequena xícara de chá quente. Hosteis e Hotéis frequentemente incluem doces locais, frutas frescas, börek (uma massa tipo kugel com recheio de queijo ou espinafre), Nutella e tahin pekmez (uma mistura de tahini e melaço de uva ou amora) para espalhar no seu pão. Muitos restaurantes, muitas vezes localizados na floresta ou no campo, que servem köy kahvaltısı (café da manhã da aldeia) expandem o cardápio para incluir ofertas como bazlama gigante, amanteigado, tipo muffin inglês e sucuklu yumurta (ovos fritos com linguiça).

COLONIA DE AROMA DE LIMÃO


A colônia de limão pode consertar qualquer coisa.
Sua primeira experiência com o kolonya à base de álcool foi provavelmente depois de uma refeição em um restaurante de kebap, quando o garçom serviu bastante em suas mãos para tomar banho. Lemon kolonya também é oferecido como uma maneira de refrescar na chegada, e é um grampo das visitas à casa do Festival do Ramadã e do Festival do Sacrifício. Mas os usos do líquido milagroso vão muito além de limpar mãos e rostos sujos. Um cheiro é garantido para reviver alguém que está desmaiado. Um bom "dousing" vai refrescar uma cabeleira gordurosa. Slather em uma mancha em uma mesa de madeira e (sem piada) acenda-a em chamas - essa mancha vai desaparecer diante de seus olhos. Você pode até notar que ele foi pulverizado nas aberturas de ventilação e generosamente borrifado no piso do corredor pelo atendente em uma viagem de ônibus de longa distância - um alívio olfativo durante uma viagem quente de verão.

UMA ÚNICA  PALAVRA QUE FORMA UMA FRASE INTEIRA


Frases muito longas podem ser ditas com apenas uma palavra.
Como você gostaria de enfrentar a palavra muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebileceklerimizdenmişsinizcesine em uma colméia ortográfica? O turco é uma linguagem aglutinante, o que significa que, em vez de perder tempo pressionando a barra de espaço, os turcos simplesmente enchem o sufixo após o sufixo em suas palavras já pesadas. Talvez o exemplo acima seja um pouco exagerado, mas nas conversas do dia-a-dia você se deparou com temizlettiremeyecekmişsiniz, que significa "aparentemente você não vai poder limpá-lo"

CADA XÍCARA DE CAFÉ TEM PELO MENOS 40 ANOS DE HISTÓRIA


Dizem que uma xícara de Türk kahvesi (café turco) tem uma memória de 40 anos, o que significa que o sipper é grato ao servidor por sua gentileza em oferecê-lo. A cultura cafeeira tradicional tem a ver com sorveteria lenta e união, e a experiência compartilhada deve selar amizades para as próximas décadas. Empresas familiares antigas como Kurukahveci Mehmet Efendi e Fazil Bey têm reunido pessoas em kahvehanes e salas de estar desde os tempos dos otomanos, enquanto Osmanlı, uma chegada mais nova na cena da cafeína, está reintroduzindo a cultura de café para a geração mais jovem, oferecendo tradicional Türk kahvesi em uma atmosfera de café. O café também desempenha um papel de protagonista na união de famílias através de rituais de engajamento. Quando a família de um potencial pretendente chega para pedir a mão de uma menina em casamento, ela prepara Türk kahvesi como parte do processo de triagem de duas vias. Espuma insuficiente pode fazer com que sua sogra em potencial tenha dúvidas, e uma pitada de sal no copo do jovem é uma indicação de que ele deveria procurar outro lugar. O Sudeste da Turquia tem sua própria bebida particularmente amarga, mırra, que é dita ser “quente como o inferno, tão escura quanto o diabo, tão pura quanto um anjo, tão doce quanto o amor.” Antigamente, se a pessoa que bebe a ferrara Colocou o copo dele ou dela na mesa quando eles terminaram, isso significava que eles concordaram em se casar com o garçom ou pagar por seu casamento. Então, se você não é rico ou está procurando, é melhor manter esse copo em suas mãos, ou um anel de noivado pode chegar no segundo turno. (Embora talvez uma pitada de sal te tirasse do sério ...)

fonte: Courtesy of Matador Network, Written by Jamie Lee - https://hometurkey.com/en/blog/13-things-you-will-only-understand-if-you-have-been-to-turkey

07 maio 2018

3 moedas bizarras da antiguidade

Moeda Islã - Lua de Metal 


Muito antes da implementação das cédulas de papel e das moedas que conhecemos hoje, comprar um simples pãozinho podia ser uma dor de cabeça. As primeiras e rudimentares versões de moedas começaram a surgir na China, por volta do ano 1.000 a.C., mas só começaram a ganhar força 500 anos depois. Já esse dinheirinho de papel na sua carteira – que nos anos 800 já começava a ser usado na China – só ganhou força na Europa depois do século 19. E o cartão de crédito? Este, colega, só apareceu na década de 1920. Entre moedas comestíveis, animais e pedras difíceis de carregar por aí, conheça 3 moedas bizarras da antiguidade:

1. Katanga 


Para comprar 10 kg de farinha ou meia dúzia de galinhas bastava entregar ao comerciante Katanga. As cruzes, também conhecidas como “handa”, foram usadas como moeda de troca na República Democrática do Congo durante os séculos 19 e 20, mas não eram lá muito práticas: as katangas costumavam ser confeccionadas em cobre, tinham cerca de 20 centímetros de diâmetro e chegavam a pesar 1 kg. Fazer a compra do mês certamente não era tarefa para os fracos.

2. Facas e espadas

Quando o dinheiro era escasso, tropas chinesas tinham permissão para usar facas e armas como pagamento. A medida emergencial acabou se popularizando e, entre os anos 600 e 200 a.C., os metais afiados viraram moeda padrão de troca.

3. Cauris (ou búzios)


Cauris (conchas também conhecidas como búzios) começaram a ser usadas como moeda por volta do século 11 a.C e, até o século 19, continuavam sendo empregadas em transações em algumas regiões da África. A abundância do molusco gastrópode na região ajuda a explicar porque a concha acabou sendo usada por um longo período da história.

Fonte: Por Jessica Soares

08 março 2018

DIA INTERNACIONAL DA MULHER E AS REDES SOCIAIS


DIA INTERNACIONAL DA MULHER E AS REDES SOCIAIS


Faço parte de alguns grupos no Whatsapp e no Facebook só de mulheres, apaixonadas por series da Netflix ou séries turcas, onde fundem as culturas de vários países e histórias, mas para mim o mais importante é compartilhar com todas elas as suas paixões, suas dores, suas angústias, alegrias e confesso que não existe nada melhor que saber que todas passamos por "perrengues" diários, seja no interior do Amazonas, Bahia, São Paulo, Goias, Tocantins, mas sim no Brasil.

Mulheres de 18 a 70 anos que trazem suas experiências a tona simplesmente por se apaixonar pelo mocinho do filme, ou por olhares, roupas, ou situações!

ontem um relato me emocionou, na véspera de se comemorar o Dia Internacional das Mulheres, uma das administradoras de um dos grupos, disse: Desculpem queridas a minha falta de tempo, mas estou cuidando dos meus pais idosos, meu bebê está adoentado, e fico dividida entre as funções da casa e meu trabalho, mas vejo as postagens e todas voces estao rindo com as várias brincadeiras e fotos, e isso me deixa feliz. Isso pra mim é um mulherão da porra (apesar de que porra é exclusivamente masculino),

Esse sim é o retrato de todas nós, num Brasil onde as pesquisas apontam que somos o 5º país no ranking da violência contra mulheres, numa amostra de 83 nações, num país que a cada 7,2 minutos uma mulher é estuprada, num país onde a mulher ganha aproximadamente 43% a menos que os homens.

Cada dia que passo me sinto mais fortalecida e mais compreendida por mim mesma por ser MULHER!

Obrigada por darmos as mãos e nos unir em todo o mundo contra a misoginia e o machismo!

Como diz o slogan da Turquia
Isyanda ısrar ediyoruz! 
özgürlüğümüzle devam ediyoruz! - Persistimos na revolta! Continuamos na luta!

Foto Google


INTERNATIONAL WOMEN'S DAY AND SOCIAL NETWORKS


I am part of a few Whatsapp and Facebook groups just for women, passionate about Netflix series or Turkish series, where they merge the cultures of various countries and stories, but for me the most important thing is to share with them all their passions, their pains , their anguish and joy, and I confess that there is nothing better than knowing that we all experience perrengues every day, whether in the interior of Amazonas, Bahia, São Paulo, Goias or Tocantins, but in Brazil.

Women 18 to 70 years who bring their experiences to the surface simply by falling in love with the good guy of the film, or by looks, clothes, or situations!

Yesterday, a report touched me, on the eve of International Women's Day, one of the administrators of one of the groups, said: "Sorry, dear, my lack of time, but I am taking care of my elderly parents, my baby is sick, and I am divided between the functions of the house and my work, but I see the posts and all of you are laughing with the various games and photos, and that makes me happy. This to me is a fucking woman (even though the fuck is exclusively male),

This is the portrait of all of us, in a country where research shows that we are the 5th country in the ranking of violence against women, in a sample of 83 nations, in a country that every 7.2 minutes a woman is raped in a country where the woman earns approximately 43% less than men.

Each day that I pass I feel more strengthened and understood by myself for being a WOMAN!

Thank you for joining us all over the world against misogyny and machismo!

As the slogan of Turkey says
Isyanda ısrar ediyoruz!
özgürlüğümüzle devam ediyoruz! -

We persist in revolt! We continue in the fight! <3

09 fevereiro 2018

AFRICA DO SUL - TSHWANE NOME OFICIAL DA CAPITAL

Tshwane, a capital oficial e original da África do Sul 


O ano de 2005 foi marcado por uma passeata composta por brancos sul-africanos, que protestavam contra decisão já cogitada pelas autoridades, onde o nome de origem da capital nacional e administrativa da África do Sul, voltaria para seu devido lugar. 


Após mais de 4 horas de reunião e conversa sobre a alteração, foi decidido por votação unanime que Pretória voltaria a chamar-se Tshwane, nome de origem Zulu que significa "Somos todos iguais"! Pronuncia: Txissuane Antes da chegada dos britânicos no país africano, a Capital da África do Sul já se chamava Tshwane

Fonte: identidafrica

21 dezembro 2017

AIR EUROPA - Madri – Recife

Air Europa inicia novo voo Madri – Recife,  a partir de 20 dez



 Air Europa inaugura nesta quarta (20) sua nova rota Madri-Recife, se tornando a única companhia aérea a oferecer conexão direta entre Madri e a capital pernambucana. Com duas frequências semanais, a aeronave que serve a nova rota está equipada com os serviços de Wifi e Streaming, garantindo aos passageiros uma melhor conectividade e entretenimento a bordo.

 

Com a presença do presidente do Grupo Juan José Hidalgo, do Prefeito de Recife, Geraldo Júlio, do secretário de Turismo do Estado, Felipe Carreras, da diretora do aeroporto de Barajas, Elena Mayoral, e da secretária de Turismo do Município, Ana Paula Vilaça, o voo saiu de Madri com mais de 250 passageiros, o que representa uma ocupação de mais de 85%.



Na chegada em Recife, prevista para as 20h10, horário local, os passageiros serão recepcionados com dois marcos da cultura local: a orquestra de frevo e bolo de rolo, doce típico de Pernambuco. O voo Recife-Madri, de número UX048 sai às 22h45 (horário local), chegando em Madrid às 10h40 (horário local). Os voos da nova rota serão sempre às quartas e sextas-feiras
Fonte: Mercado & Eventos - 20/12/17 - 13:22

13 dezembro 2017

TURQUIA DOS DERVISHES - uma oração em forma de dança

Sandra Covesi Estreito de Bósforo Turquia


Dança Sufi originário da Pérsia,  (atual Irã), através do poeta, jurista e teólogo Sufi, Mevlâna Jalâluddîn Rumi (1207-1273). Viveu a maior parte de sua vida sob o Sultanato de Rum, mais conhecida hoje como TURQUIA,  morreu em 1273 sendo  enterrado em Konya  cujo túmulo é ponto de peregrinação. Após sua morte, seus seguidores e seu filho Sultan Walad fundaram a Ordem Sufi Mawlawīyah, também conhecida como ordem dos dervishes girantes, famosos por sua dança sufi conhecida como Cerimônia Sema

Apresentação Dervish - Urgup Turquia. Foto Sandra Covesi
Muitas pessoas indagam as danças e acreditam que exista uma perda da consciência, o que não é verdade.pois quando um  Dervish gira, ele entra-se ao criador. "Ao girar em harmonia com todas as coisas da natureza – com as menores células e com as estrelas no firmamento – os semazen testemunham a existência e a majestade do Criador, pensam Nele, agradecem a Ele, e oram a Ele".


Cidade de Konya - Turquia / foto google
A principal característica da dança, são os 3 elementos ou princípios:

 1. A Mente - través do conhecimento Sufi e do pensamento no Criador;
 2. o Coração - através dos sentimentos guiados pela poesia, cântico e ritmo e
 3. o Corpo - através do giro, da-se o movimento da vida, desde os átomos.

São três princípios em um único, talvez um dos poucos rituais que uni os tres elementos, colocando-se como universal.

Dervish - foto Sandra Covesi
Conhecer o significado da dança é muito importante para que compreenda o movimento e a beleza desses giros como uma oração em movimento.

1. O Chapéu de pele de camelo, o sikke - representa o tumulo ou a tumba do ego
2. A saia branca grande e rodopiante - é a mortalha do ego
3. Capa Preta _ ao remover a capa para dar inicio a dança é o renascimento para a verdade
4. Iniciar com os braços cruzados em forma de cruz representa o uno, como integrado a unidade divina
5. Ao girar, os braços abertos, o braço direito apontando para cima, direcionado ao céu, apto a receber a luz, a benção, benevolência e a sabedoria divina
6. O Braço esquerdo aberto e apontando para o chão, significando a terra, onde os homens nascem e vivem.
7. Os olhos, fitam a mão esquerda para lembrar que é humano.

Ao girar em harmonia com todas as coisas da natureza – com as menores células e com as estrelas no firmamento – os semazen testemunham a existência e a majestade do Criador, pensam Nele, agradecem a Ele, e oram a Ele.


POEMA RUMI  (1207-1273)

...Na verdade, somos uma só alma, tu e eu.
Nos mostramos e nos escondemos tu em mim, eu em ti.
Eis aqui o sentido profundo de minha relação contigo,
Porque não existe, entre tu e eu, nem eu, nem tu.

Rumi

Click Aqui e veja o link completo da viagem para Turquia com saída dia 30 de Março, Grupo de brasileiros com guia acompanhante Sandra Covesi


ISTAMBUL - A MAGIA TURCA

 ALGUMAS RAZÕES A MAIS PARA CONHECER ISTAMBUL - TURQUIA

Sandra Covesi - Estreito de Bósforo em Istambul-Turquia 

1. Navegue ao pôr do sol entre dois continentes, faça a passagem do Oriente para o Ocidente através do Estreito de Bósforo - estreito é um acidente geográfico que separa duas massas continentais, ligando duas massas oceânicas, através de um pequeno canal. O Estreito de Bósforo é o canal que liga o Mar de Mármara (e sua extensão, o Mar Mediterrâneo) com o Mar Negro, separando a Europa da Ásia, assim, a cidade onde ele se encontra, Istambul (maior cidade da Turquia), é a única do mundo a se localizar em dois continentes diferentes ao mesmo tempo.



2. Perder-se em Istambul. Uma das coisas mais gostosas a se fazer é, estar "perdida" em Istambul, cada esquina, cada casa, cada artefato, beco, cheiro e sabor diferente que encontramos quando estamos perdidos. Para se achar é fácil. procure a linha de ferro do TRANS, (trem de superfície) e logo se achará. Todas as fotos de Sandra Covesi

  

3. Enlouquecer do Gran Bazaar. Como não enlouquecer ao meio de mais de 4.000 lojas, cheias de cores, artefatos exóticos, ouro, turquesas, sedas, sapatos, roupas, bolsas, onde sua imaginação puder alcançar e um pouquinho mais! 

  

4. Desfrutar uma vez pelo menos do famoso Turkish Hammam ou seja, o Banho Turco.Você nunca se sentirá mais limpo, se você não se importar com alguém esfregando você durante uma hora com uma "luva esfoliante" (kese) feita de seda ou cabra, com o chá servido depois e a sensação distinta de que você está morando como um sultão. Fique atento as plaquinhas, as entrada quase imperceptíveis!

 

5. Explore a Mesquita Azul e a Aya Sofya - Nao digo que alguém possa se esquecer desses monumentos maravilhosos, tanto religioso como artístico, e cultural. Estamos falando da antiga Constantinopla, terra de Bizâncio, uma das grandes Rotas da Seda, mas o interessante é desde o lado de fora das mesquitas até o seu interior, estar atento a todos os movimentos e história, pe interessante um guia local para que entenda a história. Abaixo eu dentro da Mesquita Azul Todas as fotos de Sandra Covesi.

  

  

lembrando que ainda hoje a Mesquita Azul é um templo ativo, onde seus fies fazem as suas orações, enquanto a Aya Sofya foi transformada em  Museu. Abaixo eu, em uma das entrada da Aya Sofya.

  
6. Experimente o Chá de Maçã e o suco de Romã. Dos sabores, cores e aromas, a Turquia impressiona qualquer um. A vontade de experimentar cada coisa é surreal, dessa forma acredito que o que mais dê saudades sejam o chá de maçã (em turco elmalı çay)  servido o tempo todo dentro do Grand Bazaar e Bazaar das especiarias, e o Suco de Romã ( em turco - nar suyu / em inglês - Pomegranate Juice) que se toma em qualquer restaurante.  Abaixo as duas primeiras fotos de Suco de Romã e por último o chá de maçã como realmente é servido.

 


7. Assistir uma cerimonia dos Dervishs em Istambul - ritual de uma beleza indescritível, de harmonia e equilíbrio. O Ritual Sema ou Giro dos Dervishes, que é a dança Sufi, começou com a inspiração de Mevlâna Jalâluddîn Rumi (1207-1273) e foi influenciado pelos costumes e cultura Turcos. São 45 minutos de entrega do ego. "Girando em direção à verdade, ele cresce através do amor, transcende o ego, encontra a verdade, e chega à Perfeição"

Apresentação Dervish na Capadocia - foto Sandra Covesi

8. Fazer a Viagem uma vez na vida - 30 de Março de 2018 - Embarque para Turquia em grupo brasileiro com guia de Sandra Covesi Clique Aqui - Roteiro da Viagem a Turquia 2018



VIENA - programando a viagem cultural


Viena é sinônimo de musica clássica, balé clássico, e muita cultura, como aproveitar tudo isso e se programar?


Todos os anos, o ponto alto da temporada de bailes de Viena acontece em janeiro e fevereiro. Dança-se muito, seja ao valsa ou às batidas eletrônicas.

A cidade de valsas exuberantemente celebra o Carnaval em janeiro e fevereiro. O ritmo de três quartos é complementado por sons mais contemporâneos, oferecendo dança agradável para todos os gostos.



A melhor época do ano começa para balões e fãs de dança em 11 de novembro. A temporada de bola de Viena começa pontualmente no início do Carnaval com dança pública da valsa no centro da cidade. Em Viena, a temporada de bola atinge seu pico em janeiro e fevereiro. A antiga tradição de bolas de carnaval continua a prosperar na cidade. Enquanto alguns dançarinos gostam de seguir o tempo de três quartos das valsas, outros podem preferir soltar uma batida de disco.



O Vienna Opera Ball (alemão: Wiener Opernball) é um evento anual da sociedade austríaca que na quinta-feira, que antecede a quarta-feira da cinza (um feriado religioso).


Saia do Brasil com seu cartão, garantindo assim um aproveitamento maior e maior facilidade na sua viagem em Viena!  Solicite orçamento covesisandra@gmail.com - 11 99552.5020